"한국에서의 학살: 포토몽타주로 재해석하다"
한 세기가 넘는 시간 동안 공산주의 이념은 시대와 지역을 넘나들며 발전해 왔으며, 한국을 포함한 여러 나라에 깊이 침투해 왔습니다.
식민지 지배와 분단, 전쟁, 군사 정권, 그리고 민주화에 이르기까지 한국은 자유민주주의를 수호하기 위해 투쟁했습니다.
그러나 오늘날 바로 그 체제는 그 기반을 부정하는 세력의 지배 하에 있습니다.
저는 이것을 단순한 정치사가 아니라, 현재 진행 중인 이념 전쟁의 초상으로 봅니다.
파블로 피카소의 1951년 작품 < 한국에서의 학살 >은 한국전쟁을 공산주의적 관점에서 해석했습니다.
제 포토몽타주는 그 작품에 경의를 표하는 것이지만, 작품의 이념을 반영하기 위해서가 아니라,
한국 사회에 여전히 남아 있는 해결되지 않은 이념적 갈등이라는 관점에서 갈등을 재구성하기 위한 것입니다.
이 작품은 과거와 현재, 진실과 왜곡, 기억과 망각 사이의 갈등을 시각화합니다.
이는 기록이자 도발입니다. 한국 현대사의 구조에 짜여진 부조리한 반복에 맞서려는 시도입니다.
For over a century, communist ideology has evolved across eras and regions, deeply infiltrating nations—including South Korea.
From colonial rule and national division to war, military regimes, and democratization, South Korea fought to secure liberal democracy.
Yet today, that very system is under the control of forces that deny its foundations.
I do not view this as mere political history, but as a portrait of an ongoing ideological war.
Pablo Picasso’s 1951 work, Massacre in Korea, interpreted the Korean War from a communist perspective.
My photomontage pays homage to that piece, not to echo its ideology,
but to reframe the conflict from the lens of unresolved ideological tensions still alive in Korean society.
This work visualizes the friction between past and present, truth and distortion, memory and amnesia.
It is both a record and a provocation—an attempt to confront the absurd repetitions woven into the fabric of Korea’s modern history.